russian Kichina (Kilichorahisishwa) english Philippine italian japanese Korea malay thai vietnamese

Neno "E" - INCOTERMS 2000

EXW

"E" - Mrefu kwa ajili ya majukumu ya muuzaji wa chini: muuzaji lazima kutoa mali tu kwa mnunuzi katika mahali walikubaliana - kwa kawaida katika majengo ya muuzaji mwenyewe. Kwa upande mwingine, kama jambo la ukweli vitendo, muuzaji mara nyingi husaidia mnunuzi kutoa mali juu ya gari zinazotolewa na mnunuzi.

Ingawa neno EXW ingekuwa bora kutafakari hili kama majukumu ya muuzaji wamekuwa kupanuliwa kwa pamoja na upakiaji, iliamuliwa kurejesha kanuni ya jadi ya majukumu chini ya muuzaji kwa mujibu wa masharti EXWKwamba inaweza kutumika kwa ajili ya kesi ambapo muuzaji hataki kuchukua dhima yoyote kwa upakiaji wa mizigo. Kama mnunuzi anataka muuzaji kufanya zaidi, hii lazima alisema katika mkataba - kuuza.