russian Kichina (Kilichorahisishwa) english Philippine italian japanese Korea malay thai vietnamese

Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi kupitia mpaka wa forodha, na msamaha wa ushuru wa forodha

Jamii ya bidhaa Kuagiza sheria
I. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, na ubaguzi wa magari nje katika wilaya forodha wa Umoja wa Forodha katika mizigo akiongozana na bila ya kuambatana
1. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi (isipokuwa kwa ethanol na bidhaa hazigawanyiki) kusafirishwa kwa hewa forodha thamani ambayo hayazidi sawa ya 10 000 Euro na uzito jumla hayazidi paundi 50
ikiwa ni pamoja na: Hakuna lita zaidi 3 au chini, kulingana na mtu mmoja zaidi ya umri wa 18-
kunywa pombe na bia
tumbaku na bidhaa za tumbaku 200 50 sigara au Cigar (cigarillos) au gramu 250 ya tumbaku, au bidhaa maalum katika aina mbalimbali ya uzito jumla ya gramu si zaidi ya 250 kwa mtu moja zaidi ya umri wa 18-
ilifikia na njia nyingine ya usafiri forodha thamani ambayo hayazidi sawa ya Euro 1500 na uzito jumla hayazidi paundi 50
ikiwa ni pamoja na: Hakuna lita zaidi 3 au chini, kulingana na mtu mmoja zaidi ya umri wa 18-
kunywa pombe na bia
tumbaku na bidhaa za tumbaku 200 50 sigara au Cigar (cigarillos) au gramu 250 ya tumbaku, au bidhaa maalum katika aina mbalimbali ya uzito jumla ya gramu si zaidi ya 250 kwa mtu moja zaidi ya umri wa 18-
2. Kutumika bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi kwa mujibu wa Annex 4 kwa Mkataba huu, kwa muda nje na watu wa nje ndani ya eneo desturi ya Umoja wa Forodha bila kujali mila yao ya thamani na uzito
3. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, na ubaguzi wa miili ya nje na wafanyakazi wa kidiplomasia na wafanyakazi wa utawala na wafanyakazi wa kiufundi kwa ajili ya kazi katika mamlaka ya kidiplomasia au Kibalozi ya Nchi Wanachama kwamba bila kujali mila thamani na uzito
- Si zaidi ya mara moja kwa kalenda ya mwaka wakati wa kipindi cha kukaa nje ya nchi, zinazotolewa maandishi ushahidi muhimu balozi, Kibalozi posts ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha wa madhumuni ya kukaa katika kigeni
- Katika kesi ya mapitio katika namna eda, na (au) ya kurudi kwa hali mwanachama wa umoja wa forodha katika uhusiano na kuondoa mapema ya mkataba wa ajira (mkataba), alitoa ushahidi wa maandishi ya ubatilishaji vile na (au) kurudi ili
4. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, na ubaguzi wa miili ya nje na watu binafsi kwa ajili ya kufanya kazi katika mashirika ya serikali hali ya kigeni (shirikisho mamlaka), kipindi cha kukaa nje ya mila bila kujali mila thamani na uzito
5. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, na ubaguzi wa miili ya nje na watu wa asili ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha, muda wanaoishi nje ya nchi, kama kusajiliwa katika ubalozi katika ofisi ya kigeni ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha forodha thamani ambayo hayazidi sawa ya EUR 5000
6. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi na Serikali ya mtu binafsi Mjumbe wa umoja wa forodha kama urithi nje ya eneo la forodha wa Umoja wa Forodha (kutambuliwa kama kurithiwa), mradi ushahidi wa maandishi kwamba bila kujali mila thamani na uzito
7. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi nje nyuma katika hali ile, ila kwa ajili ya kuvaa kawaida au hasara ya asili katika hali ya kawaida ya gari (usafiri), uhifadhi na (au) matumizi (operesheni), baada ya bila kujali mila thamani na uzito
8. Kutumika bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, nje na watu binafsi kutambuliwa chini ya sheria ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha kama wakimbizi, watu waliotimuliwa makao, kama vile kuja (kuwa walihamishwa) katika hali bila kujali mila thamani na uzito
kuagiza bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi katika eneo desturi za umoja wa forodha kutoka nchi ya makazi uliopita itakuwa kukamilika 18 miezi kuanzia tarehe ya kuwasili kwa mtu aliyeteuliwa kwa nafasi ya kudumu ya makazi katika Jimbo la Mbunge wa umoja wa forodha;
bidhaa hizo ni kununuliwa kabla ya tarehe ya utambuzi wa watu binafsi kwa mujibu wa sheria ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha kama wakimbizi, watu waliotimuliwa makao, au kabla ya tarehe ya kuwasili (uhamiaji) kwa ajili ya makazi ya kudumu katika Jimbo la Mbunge kwamba
9. Kiutamaduni mali, na wajibu wao kama vile kwa mujibu wa sheria ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha bila kujali mila thamani na uzito
10. Urns na majivu (majivu), majeneza na miili (bado) wa wafu
II. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, isipokuwa magari ya kutolewa kwa carrier kwa mtu binafsi
11. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi (na ubaguzi wa pombe ethyl, vileo, bia na bidhaa hazigawanyiki) nje wakati wa mwezi wa kalenda moja kwa mpokeaji forodha thamani ambayo hayazidi sawa ya Euro 1000, na uzito hayazidi kilo 31 *
12. Kutumika bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, nje na watu binafsi kutambuliwa chini ya sheria ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha kama wakimbizi, watu waliotimuliwa makao, kama vile kuja (kuwa walihamishwa) katika hali bila kujali mila thamani na uzito
kuagiza bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi katika eneo desturi za umoja wa forodha kutoka nchi ya makazi uliopita itakuwa kukamilika 18 miezi kuanzia tarehe ya kuwasili kwa mtu aliyeteuliwa kwa nafasi ya kudumu ya makazi katika Jimbo la Mbunge wa umoja wa forodha;
bidhaa hizo ni kununuliwa kabla ya tarehe ya utambuzi wa watu binafsi kwa mujibu wa sheria ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha kama wakimbizi, waliokimbia makazi yao, au kabla ya tarehe ya kuwasili (uhamiaji) kwa ajili ya makazi ya kudumu katika Jimbo la Mbunge wa t
13. Kiutamaduni mali, na wajibu wao kama vile kwa mujibu wa sheria ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha bila kujali mila thamani na uzito
14. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi na Serikali ya mtu binafsi Mjumbe wa umoja wa forodha kama urithi nje ya eneo la forodha wa Umoja wa Forodha (kutambuliwa kama kurithiwa), mradi ushahidi wa maandishi kwamba bila kujali mila thamani na uzito
15. Urns na majivu (majivu), majeneza na miili (bado) wa wafu
III. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, na ubaguzi wa magari ambayo ni kutumwa na barua ya kimataifa katika eneo desturi ya Umoja wa Forodha
16. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi (isipokuwa kwa ajili ya bidhaa hazigawanyiki) waliotumwa katika mwezi wa kalenda ya mpokeaji mmoja ambaye ni mtu wa kawaida ambaye ni kupatikana katika eneo desturi ya Umoja wa Forodha forodha thamani ambayo hayazidi sawa ya Euro 1000, na uzito wa jumla hayazidi kilo 31 *
17. Urns na majivu (majivu), majeneza na miili (bado) wa wafu
IV. Bidhaa kwa ajili ya matumizi binafsi, isipokuwa magari ya nje kwa njia yoyote
18. Thamani ya metali na vito kwamba walikuwa awali nje katika wilaya forodha wa Umoja wa Forodha kama watu wa asili ya nchi wanachama wa umoja wa forodha na nje ya watu wa kawaida, na kuwasilisha nyaraka samani na mamlaka ya forodha bila kujali mila thamani na uzito
19. Madini ya thamani, mawe ya thamani Forodha 25000 gharama si zaidi ya sawa ya dola za Kimarekani. Katika thamani ya mila ya madini nje ya thamani na vito si ni pamoja na thamani ya awali ya nje na watu binafsi kwa umoja wa forodha, na pia kwa muda nje kutoka forodha
20. Bidhaa nyingine kwa ajili ya matumizi binafsi, isipokuwa kwa ajili ya vitu maalum katika aya 18 19 na sehemu ya IV ya hii Annex bila kujali mila thamani na uzito
V. Magari kwa ajili ya matumizi binafsi kupitia mpaka wa forodha kwa njia yoyote
21. Magari kwa ajili ya matumizi binafsi, kusajiliwa katika wilaya ya Nchi Wanachama wa Umoja wa Forodha ni kwa muda nje ya nje ya eneo la forodha wa Umoja wa Forodha na nje nyuma katika eneo desturi za umoja wa forodha na yoyote
22. Magari kwa ajili ya matumizi binafsi, kusajiliwa katika nchi ya kigeni, kwa muda nje katika wilaya forodha wa Umoja wa Forodha na watu wa nje kwa namna yoyote, kwa muda wa kukaa kwake muda katika
23. Magari kwa ajili ya matumizi binafsi, kusajiliwa katika nchi ya kigeni, kwa muda nje na watu wa asili ya nchi wanachama wa umoja wa forodha kwa njia yoyote, kwa kipindi kisichozidi miezi sita. Muda uingizaji wa vile
24. Gari na tela inayomilikiwa na watu binafsi kutambuliwa kwa mujibu wa sheria ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha kama wakimbizi, watu waliotimuliwa makao, kama vile kuwasili (kuhamia) kwa Nchi Wanachama wa mila na kwa kiasi cha gari si zaidi ya moja na tela
uingizaji zao katika eneo desturi za Umoja wa Forodha, nchi ya makazi uliopita itakuwa kukamilika 18 miezi kuanzia tarehe ya kuwasili kwa mtu aliyeteuliwa kwa nafasi ya kudumu ya makazi katika Jimbo la Mbunge wa umoja wa forodha;
gari vile na tela lazima inayomilikiwa na watu maalum na kusajiliwa na watu kama hao katika nchi ya makazi uliopita kwa angalau miezi 6 kabla ya tarehe ya kuwasili (uhamiaji) kwa ajili ya makazi ya kudumu
25. Gari, Trailer, mtu binafsi ya Nchi Wanachama wa umoja wa forodha kama urithi nje ya eneo la forodha wa Umoja wa Forodha (kutambuliwa kama kurithiwa), alitoa ushahidi wa maandishi ya risiti ya magari vile kwa kiasi cha gari si zaidi ya moja na tela
26. Magari kwa ajili ya matumizi binafsi, mauzo ya nje ya eneo la forodha wa umoja wa forodha kwa njia yoyote.